韩流厚积薄发

Mary

　　

　　图：韩团EXO在亚洲有不少粉丝

　　发轫於二十年前的韩流，正以鼓舞飞扬的热力席卷全球。回想千禧年代，韩流始兴，而我几乎在同一时期完成了文艺青年的成年礼。

　　彼时，初到香港的我，正沉浸在地老天荒的「香港梦」中。不容否认，从童年到少年乃至青年的长期耳濡目染，令港台文化成为我的「那杯茶」，除了昙花一现的日本文化，几乎可以用「心无旁骛」来形容我对港台文化的痴情。至於姗姗来迟的韩国文化，老实讲，只是我的非主流。

　　遥想当年，曾经随波逐流观看电影《我的野蛮女友》，为娇蛮任性的巴辣女主邂逅逆来顺受的死忠男主，在「一个愿打，一个愿捱」中收获真爱而欢欣鼓舞；曾经时断时续收看电视剧《蓝色生死恋》和《冬季恋歌》，为男女主人公千回百转寻觅命定真爱，经历生离死别终极考验，相守死生契阔的凄美爱情而黯然神伤。也曾经兴之所至，上网搜索韩国人气明星的八卦与花边；也曾经戏瘾大发，陪伴早已看过N遍剧集的母亲，一起追看《人鱼小姐》。一边听她预告剧情，一边看她同情洒泪，煲剧之余，还要配合老妈不厌其烦、重复又重复的权威论断——小女我酷似女一号雅俐瑛，乖巧地对此一再表示心悦诚服。

　　喜欢却并不痴迷，便是当年我对韩流的真实写照吧。而今的我，却几乎变身流行文化的绝缘体。除了荷里活大片外，其他一概兴味索然。对港台文化的狂热，早已烟消云散，更遑论彼时浅尝辄止、并不十分「感冒」的韩流。面对近十年渐趋炙热的韩流，从流行乐团BIGBANG到EXO，从综艺节目《爸爸去哪儿》到《奔跑吧兄弟》，从电视剧《太阳的後裔》到电影《与神同行》，纵使旁人津津乐道，我却是冷眼旁观。无论是同事之间动辄以韩国影视作为茶余饭後的谈资，还是好友千金对韩国天团不远千里的追星，都愈发反衬出我的韩流冷感。更加不可思议的是，我那拥有大学高等学历，据说还曾经连跳三级的资优菲律宾家佣，对韩国文化着迷得一塌糊涂，一有闲暇便捧着手机，对照英文字幕穷追不舍，夜以继日，争分夺秒，大有只争朝夕之势，令我百思而不得其解。

　　直到计划提笔写此文，在试图了解韩流近况的内驱下，第一次经由网络浏览近年大热的韩剧《来自星星的你》。初衷不过是走马观花，但却事与愿违，一见锺情，好似发现新大陆。漏夜连追四集，依然意犹未尽，简直是一发而不可收。穿越古今的玄幻剧情、超越时空的恋爱题材、特立独行的鲜活人物，令自视对流行文化早已「熄火」的中女，再度「焚身」，几近无法自拔。终於了悟，韩流之所以能够大行其道，可不正是缘於「随风潜入夜」的做梦神功？关於青春的梦、关於爱情的梦、关於人生的梦、关於未来的梦，装点着不同代际的梦境，丰盈着不同人群的心灵。

　　韩国「国民诗人」高银曾在《无题438》一诗中说：「他们说不用读书不用思考 从昼到昼 从夜到夜 搞笑表演多欢乐 竟还去找路 竟还去找路 跟着导航仪好了 不用去找路」，藉此表达对大众文化之不满甚至不屑。尽管如此，韩流仍然热度不减。人们爱韩流，对韩国电影、电视剧、音乐、歌舞和综艺节目如醉如痴；对韩国美妆、衣饰、整容、时尚和旅游趋之若鹜……

　　自从二十年前制订文化产业立国战略，时至今日，科技与文化已然成为韩国立足世界的两大支柱性产业。早在十五年前，影视、音乐、手机和电子游戏四大产业，在出口额上首次超越钢铁，韩流风行成为万众瞩目的亚洲现象，韩国亦因此跻身世界文化产业强国之林。

　　反观与韩国并列「亚洲四小龙」的香港，流行文化的黄金岁月一去不返，大有日暮途穷之慨叹。「逆水行舟，不进则退。」文化产业亦然。面对进击的韩流，不禁反思：香港流行文化应该何去何从？

　　【华发网根据大公报采编】