马里人民等待选举结果

来源：美国之音

马里人民正在等待星期天总统大选的投票结果。大选被视为是马里在经历了一年半的动荡之后走向国家复苏的第一步。

投票是和平的，官员们说，投票率很高。欧洲联盟观察团在马里首都巴马科的负责人说，很多地方的投票率超过50%。过去马里举行的选举投票率从未超过40%。
法国总理让-马克·艾罗赞扬选举是一伟大成功，应当给予马里“所有的机会”成为一个民主、独立的国家。马里在动荡的18个月里经历了一场军事政变和伊斯兰分子占领马里北部。在此之后，法国领导了一次军事干预。

批评人士说，投票的组织工作有些匆忙，一些选民很难找到他们的投票站，还有报道说，海外的马里人无法参与投票。

法国、马里和联合国军队确保全国范围投票的进行。北部城镇的安全部队处于高度戒备，自从1月份获得解放以来，那里是圣战者的袭击和自杀炸弹的的目标。

在竞选中领先的4名总统候选人包括两名前总理—凯塔和希迪贝。另外两名领先的候选人是西非货币联合会负责人西塞，和相对来说不为人知的丹贝里。马里最大的政党—非洲团结正义党支持丹贝里。

他们寻求选出新总统取代去年获任命的临时总统特拉奥雷。如果没有一名候选人赢得多数，两名得票最多的候选人将于8月11日举行决选。

马里总统大选和平举行 联合国呼吁各方尊重选举结果和法律程序

来源：联合国新闻网

在包括联合国在内的国际社会支持下，一年前由于军事政变导致原政府被推翻的西非国家马里7月28日和平举行了总统选举。秘书长马里事务特别代表科恩德斯（Albert Gerard Koenders）29日会见了参加选举的候选人，并呼吁各方尊重大选结果及通过合法程序进行申诉。

　　联合国马里稳定特派团表示，马里首轮总统选举一天前在和平气氛中举行，投票率较高。在包括北部受冲突影响地区在内的全国各个地区都部署了国家和国际观察员，特派团还与马里安全部队密切合作，为当天的选举以及此后的计票工作提供安全护卫。

　　秘书长特别代表科恩德斯和各国际观察员小组负责人以及一些主要国家的大使与总统候选人讨论了选举程序以及下一步的举措，并提醒所有人必须尊重结果，通过已有法律程序处理任何投诉。

　　2012年1月，马里政府军与企图寻求独立的反叛团体在北部地区发生武装冲突。由于认为政府未能对军队打击叛军提供足够的支持，部分军人在同年3月发动政变，推翻了总统杜尔领导的政权，后迫于国际社会压力将权力移交给过渡政府，并定于今年举行新总统的选举。

　　安理会今年4月通过决议授权部署联合国马里多层面综合稳定团，帮助当局稳定北部地区局势以及执行过渡路线图，包括开展政治对话和选举进程。