南非电力工人罢工致曼德拉家停电

还是那片枫叶

    新华社约翰内斯堡９月５日电（记者张川石）受南非电力工人罢工影响，南非最大城市约翰内斯堡部分地区５日发生断电，包括前总统曼德拉位于城北霍顿区的家。

    目前，约翰内斯堡城市电力公司已在曼德拉家院中紧急设置专用发电机，以保证供电。发电机发出的轰鸣声从院外清晰可闻。此外，电力部门还在曼德拉家不远处临时设置另一台大型供电机，为周边街区供电。

    电力部门当天表示，他们正在尽全力恢复电力供应，受影响地区有望在两三天内全部恢复供电。电力公司同时呼吁未受影响区域的居民减少用电以缓解电网压力。

      曼德拉本月１日离开比勒陀利亚的医院，返回约翰内斯堡家中继续接受治疗和护理。南非总统祖马３日说，回到家中的曼德拉“病情仍处于危重但稳定的状态，对曼德拉的治疗取得了效果”。南非总统府表示，曼德拉的家已按照医疗护理的要求重新布置过，以使其在家中可以得到与医院同样的治疗。

    由于工资谈判失败，南非汽车工人上月起开始全国范围的罢工，随之蔓延到采矿、建筑、运输、能源等领域。数百名约翰内斯堡城市电力工人４日参与罢工。（完）

南非多辆汽车相撞致２４人死亡

  （国际）南非多辆汽车相撞致２４人死亡

    新华社约翰内斯堡９月５日电（记者聂云）一辆卡车５日晚在南非东南部地区与另外５辆汽车相撞，造成至少２４人死亡，数十人受伤。

    据南非媒体报道，这辆卡车在东南部夸祖鲁－纳塔尔省公路上行驶时与４辆小公共汽车和一辆小汽车相撞。当地医疗部门说，伤者中有７人伤势严重，正在医院抢救。

    报道说，事故很可能是肇事卡车制动系统发生故障引起。具体原因有待警方进一步调查。

    在南非，由于路况差、汽车缺乏维护和司机安全意识淡薄等原因，交通事故频发。（完）