潘基文欢迎刚果（金）冲突双方签署和平协议

还是那片枫叶

    新华社联合国１２月１２日电（记者倪红梅 顾震球）联合国秘书长潘基文１２日通过发言人发表声明，欢迎刚果（金）政府与反政府武装“Ｍ２３运动”当天签署和平协议，认为这是结束刚果（金）冲突恶性循环的“积极一步”。

    潘基文对坎帕拉谈判进程达成这一成果表示欢迎，并注意到协议并未表示要赦免涉嫌犯下战争罪、反人类罪的受指控者。他呼吁各方立即实施协议，遵守承诺，并表示如有需要，联合国将对此予以协助。

    潘基文同时呼吁刚果（金）其他所有武装团体放下武器，通过和平的政治手段实现目标。他表示希望刚果（金）和邻国在这一积极进展的基础上，通过充分履行《刚果（金）与大湖地区和平、安全与合作框架文件》中的承诺，来解决刚果（金）东部不稳定的根源问题。

    刚果（金）政府与“Ｍ２３运动”１２日在肯尼亚首都内罗毕签署和平协议，决定通过必要步骤结束“Ｍ２３运动”的武装活动，采取措施实现刚果（金）东部地区的长久稳定、和解与发展。刚果（金）政府此前与“Ｍ２３运动”在乌干达首都坎帕拉进行对话，新签署的和平协议以先前在坎帕拉达成的共识为基础。（完）   

刚果（金）政府与反政府武装“Ｍ２３运动”签署和平协议

  （国际）刚果（金）政府与反政府武装“Ｍ２３运动”签署和平协议

    新华社内罗毕１２月１２日电（记者吕天然）肯尼亚政府１２日发布消息说，刚果（金）政府与反政府武装“Ｍ２３运动”当天在肯尼亚首都内罗毕签署和平协议。   肯尼亚总统肯雅塔当天发表公报说，新达成的和平协议将结束“Ｍ２３运动”的武装活动，并通过必要措施维持刚果（金）东部的持久和平。

    公报称，刚果（金）政府和“Ｍ２３运动”分别签署声明，声明体现了在坎帕拉对话中达成的共识，即通过必要步骤结束“Ｍ２３运动”的武装活动，以及采取必要措施实现刚果（金）东部地区的长久稳定、和解与发展。

      刚果（金）政府此前与“Ｍ２３运动”在乌干达首都坎帕拉进行对话，新签署的和平协议以先前在坎帕拉达成的共识为基础。

    公报号召国际合作伙伴，特别是联合国和非盟共同协作，为刚果（金）政府提供支持，以确保在坎帕拉对话框架中履行协议及协议后续进程。

    “Ｍ２３运动”自２０１２年４月起在刚果（金）东部发动攻势，从事叛乱活动，导致大量平民伤亡、数以万计居民流离失所。“Ｍ２３运动”与刚果（金）政府先前多此对话并达成停火共识，但始终没有有效落实。１１月５日，“Ｍ２３运动”宣布将停止反叛活动并解除武装，但其与刚果（金）政府并未如期签署和平协议。（完）