儿基会对缅甸克钦邦战事对儿童造成的影响表示关切

还是那片枫叶

来源：联合国新闻网

缅甸国民军和克钦独立军之间最近在克钦邦南部爆发的战斗已迫使数千人再度流离失所，其中包括许多儿童。联合国儿童基金会对此表示关注，并对当地已有的雷区和新埋设的地雷对儿童生命安全构成的威胁表示担忧。

　　联合国儿童基金会4月22日表示，最近一段时间以来，缅甸国民军和克钦独立军在克钦邦南部发生武装冲突，导致数千人逃离临时住所，其中包括大约1000名儿童。对于他们当中的很多人来说，这已是在过去一年中第二次或第三次被迫逃离危难。尽管战斗已经在过去几天有所放缓，但局势依然紧张。

　　儿基会驻缅甸代表伯特兰•班韦尔（Bertrand Bainvel）表示，战斗和家庭的颠沛流离增加了儿童面临的健康风险，他们的困难处境使获得安全和可靠的供水和卫生设施的难度加大。

　　此外，克钦邦和掸邦北部本已是缅甸最严重的雷区之一。遗留的地雷或最近有意埋设的地雷继续伤害着包括儿童在内的弱势群体，阻碍人道主义援助的运送。

　　班韦尔指出，儿童所面临的高风险不会因为战斗停止就消失，由于地雷的普遍使用，他们很容易触雷，被招募到作战的武装部队的风险也显著增加。

　　儿基会目前正与其他联合国机构和国际非政府组织为克钦邦前线的当地非政府组织提供支持，以帮助受到影响的儿童和他们的家庭。相关的支援已被调动起来，但送达受影响的人群，尤其是儿童的通道仍然不畅通。

　　儿基会驻缅甸代表班韦尔进一步强调，现在必须提供紧急援助，但这还不够，因为儿童需要和平与稳定才能茁壮成长 。他敦促缅甸各方立刻承诺结束暴力，以保护儿童免于暴露于地雷和被招募加入武装部队的危险。克钦儿童必须像缅甸其他地区的儿童一样，切实感受到缅甸现在正在经历的改革所带来的希望和前景。


教科文组织总干事博科娃对缅甸记者和民主人士吴温丁逝世表示哀悼

缅甸著名记者、诗人和民主政治家吴温丁4月21日因病逝世。教科文组织总干事伊琳娜•博科娃22日发表声明表示哀悼。博科娃表示，吴温丁的逝世是缅甸人民的一大损失。

　　教科文组织总干事博科娃在声明中表示，吴温丁的逝世是缅甸人民的损失，是世界各地的言论自由倡导者的损失，同时也是联合国教科文组织的损失，因为在他的祖国走上现在正在进行的民主化道路前，吴温丁以无私的榜样作用推动着教科文组织提倡的价值观。

　　吴温丁是缅甸的著名记者和诗人，他在1988年与昂山素季等人共同创办了缅甸全国民主联盟。不久，吴温丁便被逮捕，在监狱中度过了近20年，直到2008年获释。虽然长期身陷囹圄，吴温丁仍然坚持言论自由和民主主张，还曾写信给联合国，导致刑期被延长。

　　 2001年联合国教科文组织授予他吉列尔莫•卡诺世界新闻自由奖。

　　吴温丁生于1930年。他因肾脏疾病住院，于4月21日逝世。