非洲综合新闻：美国专家团抵达尼日利亚 帮助解救被绑架女生

还是那片枫叶

埃及总统候选人萨巴希称将维持对穆兄会禁令

    新华社开罗５月８日电（记者马岩）据埃及媒体８日报道，埃及总统候选人、左翼政治团体领导人萨巴希７日在接受电视采访时表示，他若当选总统将继续维持对穆斯林兄弟会（穆兄会）的禁令。

    萨巴希说，穆兄会未来将不会以一个组织或政党的形式存在，这符合埃及新宪法关于“政党不得建立在宗教基础上”的规定。但是，只要伊斯兰运动以和平方式进行，就不应该遭受武力镇压。

    当被问及未来军队该扮演什么角色时，萨巴希表示，他在任期内将不会允许军队参与政治，军队的作用应是保护而非统治国家。此外，埃及军队还需要努力提高效率，并实现武器装备进口来源的多元化。

    此前，萨巴希在总统选举中的唯一竞争对手、埃及前军方领导人塞西已经对媒体表示，若他当选总统，将决不允许穆兄会存在。

    埃及总统选举首轮投票将于本月２６日和２７日举行。埃及最高总统选举委员会２日宣布，塞西和萨巴希为正式总统候选人。（完）


特派团报告：南苏丹冲突中可能出现犯有危害人类罪罪行

联合国驻南苏丹特派团今天发表的《南苏丹冲突：人权报告》报告指出，自从2013年12月15日冲突发生以来，南苏丹政府与反政府武装双方均存在违反国际人权法和人道主义法的行为。

　该报告是在对900多名受害者、证人、政府和军队官员等进行了细致的访谈的基础上编写而成的。报告对于2月21日已发表的一项临时报告进行了大量具有实质内容的补充。

　报告表示，南苏丹冲突双方违反人权的情况包括：法外处决、强迫失踪、强奸和其它形式的性暴力、任意逮捕和拘禁、蓄意攻击平民目标、攻击医院和联合国设施及维和人员。鉴于许多袭击事件的规模和系统化的性质，报告认为，一些犯罪行为可以被定性为危害人类罪。

　报告指出，联合国欢迎国家一级和区域层面就侵犯人权情况进行更加深入调查的倡议，并敦促应该确保肇事者被迅速绳之以法。约翰逊指出，国家或区域层面的调查应该做到独立、透明并符合国际标准原则。报告强调，问责是结束南苏丹有罪不罚、防止类似暴行在今后重演的一个关键。没有问责就不会有真正的和解。

　报告就结束南苏丹冲突、停止侵犯人权行为提出七项具体建议，其中包括：立即停止攻击平民、将具有违反人权行为的所有高级和低级指挥官从指挥岗位调离并进行纪律处分；冲突双方放弃目前军事解决问题的途径，转而投入具有善意的和平进程；加强保护平民的努力；针对侵犯人权的范围和程度进行更加深入的调查并对肇事者进行问责；在南苏丹建立一个可信的法律框架；改革南苏丹安全体系，以使它们在宪法和国际最佳实践的基础上运作； 非盟应提供情况，帮助找出侵犯人权的肇事者，并就如何建立可信机制、促进问责、和解提供建设性意见。


潘基文密切关注尼日利亚被绑女生命运 拟派高级别代表协助尼应对挑战

潘基文秘书长5月8日发表声明，对上个月被绑架的200多名尼日利亚女学生的安危深表关注，并重申将儿童和学校作为袭击目标的行径不仅是对国际法的公然违反，也是任何借口都无法开脱的。

　潘基文秘书长当天就绑架事件先后发表了两份书面声明，称他正在密切追踪有关情况，并承诺联合国将继续对尼日利亚应对其国内挑战的努力予以支持。

　潘基文还提请各相关方注意，在处理该事件的过程中必须全面遵守国际人权法和人道主义法。

　潘基文在通过电话与尼日利亚总统乔纳森进行交谈后，再次发表声明称， 他在通话中亲自表达了对尼日利亚波诺州（Borno State）被绑架的200多名女学生命运的关注，以及对这些女生的家人和尼日利亚人民的同情和慰问。

　乔纳森总统在通话中向潘基文通报了寻找被绑女生的最新情况。

　此外，乔纳森总统还接受了潘基文提出的尼日利亚派遣一名高级别代表，以商讨如何更好地协助该国应对国内挑战的建议。

　尼日利亚一所中学的200多名女学生上个月被极端组织博科圣地（Boko Haram）绑架，至今下落不明。日前，该组织的一名首脑在一个视频录像中扬言“要在市场上出售这些女孩”，“把她们嫁出去”，并将这些女生称作“奴隶”。

　有未经证实的报道称，被绑女生被以12美元的价格贱卖给武装分子当“压寨夫人”，尼日利亚政府则正在努力在寻求国内外各种力量救援。


潘基文对尼日利亚遭劫持女学生深表关切

    新华社联合国５月８日电（记者倪红梅 王雷）联合国秘书长潘基文８日与尼日利亚总统乔纳森通电话，对尼日利亚日前遭劫持女学生的命运深表关切，并表示将派代表协助解决此事。

    联合国秘书长发言人办公室发表声明说，正在意大利罗马访问的潘基文在电话中向乔纳森表达了对尼日利亚人民、特别是遭劫持女学生家人的支持。乔纳森向潘基文介绍了搜寻情况。潘基文提出向尼日利亚派遣一名高级代表，讨论联合国如何协助尼政府处理这一国内挑战，乔纳森接受了这一提议。

    当天早些时候，潘基文在针对此事发表的另一则声明中强调，针对儿童和学校的袭击违反国际法，在任何情况下也无法开脱罪责。他告诫有关方面，必须完全尊重人权法和国际人道主义法。

    尼日利亚警方４月１５日证实，该国东北部博尔诺州一所女子学校１４日晚遭武装分子袭击，１００余名学生被劫持，后有４０多名学生逃脱，但至今仍有近百名女学生下落不明。本月５日，伊斯兰极端组织“博科圣地”宣布此事件是该组织所为，并威胁要将女学生“在市场上卖掉”。（完）


美国专家团抵达尼日利亚 帮助解救被绑架女生

　中新网5月9日电 据外电报道，美国驻尼日利亚大使馆女发言人9日称，美国专家团已经抵达尼日利亚，帮助解救被极端组织博科圣地绑架的200多名女学生。
　女发言人奥古斯图斯(Rhonda Ferguson-Augustus)说，美国专家团已经抵达尼日利亚。

　美国官员此前曾表示，美国将向尼日利亚派出军事人员，以及来自司法部与联邦调查局的专家。

　4月14日，一群武装分子持枪闯入尼日利亚东北部波诺州奇博克镇一所中学的学校宿舍，将睡梦中的276名12至17岁的女学生强行押上卡车。迄今已确认53名女学生逃跑，仍有223名女学生下落不明。
日，“博科圣地”在一段视频中公开宣称此事是他们所为。该组织一向反对进行西式教育。


克里：美专家组抵尼日利亚 协助解救被绑架女生

　中新网5月9日电 综合外媒报道，9日，美国国务卿克里表示，美国派出的专家小组已抵达尼日利亚，即将展开工作，协助寻找被伊斯兰极端组织“博科圣地”绑架的数百名女学生。

　克里表示，美方人员将同尼日利亚政府密切合作，尽一切办法找到200多名被武装分子劫持的女生。

　4月14日，一群武装分子持枪闯入尼日利亚东北部波诺州奇博克镇一所中学的学校宿舍，将睡梦中的276名12至17岁的女学生强行押上卡车。与军方短暂交火后，他们把车开进茂密的森林。尼日利亚政府曾派出军队去森林营救，但被武装分子击退。时至今日，已确认53名女学生逃跑，但还有223名女学生下落不明。

　5月5日，尼日利亚极端组织“博科圣地”在一段视频中公开宣称此事是他们所为。该组织领袖谢卡乌在视频中说：“尼日利亚应该终结西式教育。否则我要在市场里把她们(被绑架的女学生)当女奴卖了。”

　学生家长发起了“带回我们的女孩”运动，获得全球许多知名人士和政要支持。近日，英国、法国和美国表示愿向尼政府施援手，帮助解救被绑少女。
利比亚安全形势紧张 中国使馆开始登记侨民

　记者8日从中国驻利比亚大使馆了解到，为切实维护中国侨民安全和利益，使馆自7日起开展在利侨民登记工作，以方便在重大突发事件发生时及时联系并提供领事协助与保护工作。

　利比亚近来政局动荡，社会安全形势紧张，针对外国机构、人员的刑事案件频发，针对中国侨民的事件也时有发生。自今年1月以来，中国驻利比亚大使馆已多次发布安全提醒，提醒在利比亚和拟赴利比亚的中国公民务必注意安全。

　中国驻利比亚大使馆在官网上发布了关于开展在利比亚侨民登记的通知。在利中国侨民可在使馆网站下载或在使馆领事部领取《在利中国公民登记表》并填写，然后通过传真、电子邮件、信件或直接交给领事部等方式递交使馆。

　通知说，使馆方面将依法妥善保管并使用登记人员相关信息，严格保护登记人员隐私。(记者 陈向阳 张远)


纳米比亚总统：纳中两国一直平等相待

    新华社纳米比亚斯瓦科普蒙德５月８日电（记者高磊）纳米比亚总统波汉巴８日说，纳中两国友谊源远流长，１３亿中国人与２１０万纳米比亚人的关系一直是平等的。

    波汉巴是在纳沿海城市斯瓦科普蒙德附近出席中国广核集团（中广核）湖山铀矿采矿生产开工仪式时作上述表示的。他还高度评价中国投资方为纳米比亚所作贡献。

    波汉巴发表演讲时说，目前两国正不断深化经济贸易合作。中国有１３亿人，纳米比亚只有２１０万人，但两国关系一直建立在平等的基础上，纳方对这种关系感到满意。

    纳米比亚湖山铀矿项目由中广核、中非发展基金和纳国家矿业公司共同投资的中广核铀业斯科有限公司经营，自２０１２年启动以来对纳米比亚经济社会发展发挥了重要作用，建成投产后将成为中国天然铀产品供应的重要基地。（完）


莫桑比克反对党武装称将暂停对该国中部地区袭击

　莫桑比克最大反对党莫桑比克全国抵抗运动(莫抵运)领导人阿丰索·德拉卡马8日说，莫抵运将暂停对中部索法拉省地区政府军和平民的袭击。

　这是德拉卡马自去年10月逃脱政府军突袭以来首次公开露面。莫桑比克全国选举委员会发言人保罗·奎因卡8日向媒体证实，德拉卡马当天下午在莫抵运武装人员保卫下，在索法拉省戈龙戈萨地区进行选民登记，并获发选民卡。

　登记结束后，德拉卡马发表公开讲话说，人们无需再担心该党武装力量发动袭击，“今天对我来说很重要，我有机会登记成为选民，享有了选举权和被选举权”。

　就在德拉卡马登记不到24小时前，德拉卡马的发言人安东尼奥·穆钱加也在新闻发布会上宣布，莫抵运将暂停武装袭击，从而使登记站能够进驻索法拉省，让更多选民完成登记。

比克将于今年10月15日举行大选，选举产生新一届议会和新一任总统，现任总统格布扎将不再连任。目前莫桑比克三大主要政党中，执政党莫桑比克解放阵线党和第二大反对党莫桑比克民主运动党已确定总统候选人，分别为菲利佩·纽西和戴维·西曼戈，但莫抵运仍未宣布候选人。不过舆论认为，德拉卡马很可能作为候选人竞逐总统职位。

　原定于4月29日结束的选民登记在莫抵运要求下延长至本月9日。分析人士称，德拉卡马在选民登记结束前一天完成注册，这是莫桑比克结束政治危机、走向和平的重大突破。

　1975年莫桑比克独立后，莫抵运长期进行反政府武装活动，直至1992年与政府签署和平协议。去年10月21日，莫桑比克政府军攻占了莫抵运领导人德拉卡马隐居一年之久的丛林基地，但德拉卡马逃脱。莫抵运随即宣布和平协议无效，并在接下来的几个月内发动数起武装袭击，造成至少数十名平民和士兵死亡。(记者 于帅帅)


莫桑比克反对党武装称将暂停袭击

    新华社马普托５月８日电（记者于帅帅）莫桑比克最大反对党莫桑比克全国抵抗运动（莫抵运）领导人阿丰索·德拉卡马８日说，莫抵运将暂停对中部索法拉省地区政府军和平民的袭击。

    这是德拉卡马自去年１０月逃脱政府军突袭以来首次公开露面。莫桑比克全国选举委员会发言人保罗·奎因卡８日向媒体证实，德拉卡马当天下午在莫抵运武装人员保卫下，在索法拉省戈龙戈萨地区进行选民登记，并获发选民卡。

    登记结束后，德拉卡马发表公开讲话说，人们无需再担心该党武装力量发动袭击，“今天对我来说很重要，我有机会登记成为选民，享有了选举权和被选举权”。

    就在德拉卡马登记不到２４小时前，德拉卡马的发言人安东尼奥·穆钱加也在新闻发布会上宣布，莫抵运将暂停武装袭击，从而使登记站能够进驻索法拉省，让更多选民完成登记。

    莫桑比克将于今年１０月１５日举行大选，选举产生新一届议会和新一任总统，现任总统格布扎将不再连任。目前莫桑比克三大主要政党中，执政党莫桑比克解放阵线党和第二大反对党莫桑比克民主运动党已确定总统候选人，分别为菲利佩·纽西和戴维·西曼戈，但莫抵运仍未宣布候选人。不过舆论认为，德拉卡马很可能作为候选人竞逐总统职位。

    原定于４月２９日结束的选民登记在莫抵运要求下延长至本月９日。分析人士称，德拉卡马在选民登记结束前一天完成注册，这是莫桑比克结束政治危机、走向和平的重大突破。

    １９７５年莫桑比克独立后，莫抵运长期进行反政府武装活动，直至１９９２年与政府签署和平协议。去年１０月２１日，莫桑比克政府军攻占了莫抵运领导人德拉卡马隐居一年之久的丛林基地，但德拉卡马逃脱。莫抵运随即宣布和平协议无效，并在接下来的几个月内发动数起武装袭击，造成至少数十名平民和士兵死亡。（完）


阿尔及利亚总统愿深化对华合作

    新华社阿尔及尔５月８日电（记者黄灵）阿尔及利亚总统布特弗利卡８日会见即将离任的中国驻阿大使刘玉和时表示，将坚定不移地深化与中国在各领域的合作。

    布特弗利卡积极评价刘玉和对中阿关系所作的贡献。他表示，中阿传统友谊深厚，当前两国已建立全面战略伙伴关系，各领域合作成果丰硕，阿方对此感到满意。阿尔及利亚正制订２０１５－２０１９年发展规划，欢迎中方参与有关项目，加大对阿投资，进一步实现互利共赢，造福两国人民。

    刘玉和说，中阿建交半个多世纪来，两国政治互信不断加深，经贸合作顺利推进，人文交流日趋活跃，双边合作充满活力。在建立全面战略伙伴关系后，双边关系实现历史性跨越。中方愿以此为契机，同阿方携手努力，推动两国友谊不断传承发展。（完）


加纳总统说加纳边境绝不向恐怖分子开放

    新华社阿克拉５月８日电（记者林晓蔚）加纳总统德拉马尼·马哈马８日发表声明说，加纳边境绝不向恐怖分子开放，该国绝不能成为恐怖分子藏匿或存放武器的地点。

    马哈马在声明中说，作为西非经济共同体新任主席，他对近期发生在尼日利亚的一系列爆炸事件和新近发生的百余名女学生被劫事件表示关切，并表示这些事件已引起许多加纳人对自身安全形势的担忧。

    “西非任何一个国家的不稳定对周边国家安全都会构成威胁。”马哈马说，他已责成加纳国家安全委员会采取措施提升国家安全，并在全国范围内增派警力，以保证没有不法分子进入加纳。

    马哈马已于７日前往尼日利亚首都阿布贾出席世界经济论坛非洲峰会，并将与尼日利亚总统乔纳森就该国安全形势举行会谈。（完）


利比亚一情报官员在班加西被暗杀

    新华社的黎波里５月８日电（记者陈向阳 张远）利比亚安全部门官员８日证实，负责利比亚东部地区的情报部门负责人易卜拉欣·塞努西当天下午在东部城市班加西被暗杀。

    一名不愿意透露姓名的安全官员告诉新华社记者，暗杀发生在位于市中心的班加西医疗中心附近，塞努西的头部、颈部和胸部中枪。目前，尚不清楚暗杀者的身份。

    利比亚战后安全局势持续恶化，尤其在班加西所在的利比亚东部地区，针对安全官员和军警人员的暗杀活动频频发生。（完）


潘基文祝贺南非举行全国大选

    新华社联合国５月８日电（记者王雷 裴蕾）联合国秘书长潘基文８日通过其发言人发表声明，祝贺南非和平举行全国大选，同时表示联合国将一如既往地对南非予以支持。

    声明说，潘基文为南非７日和平举行国民议会和省级议会选举，以及选举中的高投票率向该国政府和人民表示祝贺。南非人民积极参与该国自２０年前首次举行多种族大选以来努力建立的民主体制，潘基文对他们所展示出的决心表示赞赏。他还说，联合国将一如既往地支持南非为了社会各阶层人民的利益推进正义与发展的努力。

    南非７日举行全国大选，产生新一届国民议会和省级议会。这是后曼德拉时代举行的第一次大选，且正值南非结束种族隔离制度２０周年之际，因此备受关注。据南非独立选举委员会公布，参选的４５个政党提出了８６５１名候选人，竞选国民议会和省级议会议员。今年共有２５００多万名登记选民，比上届选举增加２００多万。（完）