在流行，被改变：２０１１年中国社会流行文化印象

还是那片枫叶

新华社北京１２月１４日电题：在流行，被改变：２０１１年中国社会流行文化印象

新华社记者邬焕庆

流行文化是都市里的民俗新象，是时代的文化标签。

站在又是一年即将去的临界时段，回首间，２０１１年的标签上清楚地刻印着其独有的文化代码。

２０１１年，中国人或主动或被动地参与着流行，而流行又在或显然或含蓄地改变着人们自己。

２０１１年８月９日，来自宝岛台湾的某电视综艺节目中的一句“整个场面我ＨＯＬＤ住”，居然毫无征兆地迅速在网络上疯传，１１天点击率就突破了１００万次，“ＨＯＬＤ住”毫无疑问将成为年度流行词。

而事实上，“ＨＯＬＤ住”这个混搭词并不是一个新词，在港澳等地多年前就被人使用。但是，２０１１年的网络传播，使它成为一个火速流行的新辣词汇，这一方面因为这个词的通用性：在英语中，ＨＯＬＤ一词有“拿、抱、握住、控制、掌控”的意思，用法非常丰富，“ＨＯＬＤ住”就是指面对各种状况都能控制把持住，也有给力、加油的意思。而更重要的另一方面，则是其非常恰当地契合了当下普通中国人的生活状态。

北京大学中文系教授张颐武认为，２０１１年“ＨＯＬＤ住”这个词汇流行起来，是有其社会文化背景的，它反映了中国公众意见表达的一种内向化。２００８年奥运会、２０１０年世博会以后，中国的崛起在国际上已经得到承认，中国人在国际上寻求认可的情绪已经得到释放，因此，从２０１１年起，他们更加注重个人体验，关注身边的事情。“ＨＯＬＤ住”这个词汇正好反映出这样一种情绪，一方面它有“兜得住”的意思，强调由个人来负责个人的事情，另一方面它也包含了一种期望，希望社会来替自己解决一些问题。一年到头，也许积累了一些负面情绪，也许有一些疲倦和麻木，就更需要一种积极向上的精神，而“ＨＯＬＤ住”就能包括这样一种情绪，这恐怕就是它得以运用在各种场合的原因。

不可否认的是，“ＨＯＬＤ住”在２０１１年的大行其道，离不开大多数人忽然间在这一年ＨＯＬＤ住并迷恋住了微博等新的社交网站模式这个独特的时代背景。

微博热，自２０１０年起就在中国社会持续“高烧”、在２０１１年的中国网民中全面开花，甚至有人鉴于它流行之异常火爆，宣称从２０１１年起我们进入了“自媒体时代”。

从简单的记录流水账，到有意识地关注现实、聚焦生活，微博成为一个浓缩的世俗生活超市，形形色色的生活百态如同被摆到了一个个“货架”上，供人欣赏、引人驻足，而其中那些被群起“抢购”的词汇、歌声、语录、故事，甚至一个表情，就成了流行并“下载”到现实生活中——微博几乎成为中国社会流行文化的萌芽地、风向标、晴雨表。

微博、网络在２０１１年的浩荡流行，已经并正在改变人们的生活——关于这一点，“不管你信不信，反正我是信了”。

事实上，起码还有一群人相信这个改变。喜欢并习惯在淘宝网上自在而时尚着的人群，在２０１１年，他们忽然发现，原本被淘宝网大量商户用于推销商品的一个麻酥酥的语句——“不包邮哦，亲”竟然被广泛用于日常生活中，并形成了一个绝对新鲜的流行词汇——“淘宝体”。

从一些地方公安机关发布一些“淘宝体”的通缉令，到一些政府部门发出“淘宝体”的通知、公告，这是实实在在的一个流行改变生活的案例。

有些流行改变了中国人的生活，又有些流行却是缘自人们生活的改变和群体性向善、向美的力量——比如，“最美ＸＸ”的称谓的流行。

２０１１年，最温暖的流行和改变，是在现实生活中和网络上“最美ＸＸ”等感动人物的集体性出现。

２０１１年７月２日，浙江杭州滨江区一住宅小区里一个２岁女童突然从１０楼坠落，让“最美妈妈”吴菊萍成为亿万人心中的平民英雄。因为一句“我是出自一个母亲的本能”的朴素的话，忽然间让网民和媒体赠与她的“最美妈妈”的大白话称谓成为一个很有力度感和时尚感的字句，“最美”竟从此流行开来，成为２０１１年独特的一道流行风景线。此后，“最美护士”“最美女孩”“最美婆婆”等一系列平民中的英雄，流行在２０１１年，感动了２０１１年的你我。

这个温暖的流行，甚至引起了国外媒体的关注，美联社、法新社、英国《每日邮报》《每日电讯报》、美国《纽约邮报》、福克斯电视台等欧美媒体，巴基斯坦媒体、中东媒体……都报道了“最美妈妈”吴菊萍的故事在中国社会引起的巨大反响。

有评论人士感慨地指出，２０１１年中国社会流行文化与往年最大的不同，或者说亮点，就是人们开始尊崇富有美德的“好人”，这是中国社会价值观从改革开放后逐渐一边倒地向“拜金主义”“唯财富论”倾斜后，开始剧烈反弹、走向理性回归的一种具体表现。而这种转向性改变，将从简单的社会表象化流行走向一场深入的道德重塑。

２０１１年的中国社会流行文化，在流行，被改变——一切都是如此缠绵而悠长。人们在追寻着自己的乐趣、成熟着自己的品位、坚持着关于物质或精神的一切欲望和梦想，创造着流行并被自己创造的流行改变。（完）