从“同志”到“伙伴”：中捷关系的新定位

郑瑟

　　“让我们齐心协力，奏响中捷关系时代强音，共同创造中国—中东欧国家合作以及中欧关系更加美好的明天。”习近平主席在捷克《权利报》头版发表的署名文章，为建交67年来中国国家元首首次对捷克进行的国事访问定下了基调。

　　对于有所阅历的中国人来说，捷克这个国家尽管相距遥远，但并不陌生。作为最早与中国建交的国家之一，社会主义时期的捷克对华关系友好：作为双方农业合作成果的“捷克农场”曾被传为佳话，卡夫卡、米兰﹒昆德拉等艺术巨匠在中国影响巨大，好兵帅克和可爱的鼹鼠形象也深入人心。

　　但中捷关系的发展也充满曲折：中东欧地区的政治巨变导致中捷之间的“同志”关系不复存在，国内政治的右倾化和向西方“一边倒”的外交取向，又使得捷克政府在处理对华关系时受制于浓厚的意识形态思维，中捷关系一度难以寻找到新的定位，困难重重，经贸合作、人文交流的巨大潜力也受到抑制。

　　我们既要摘苹果，更要多栽树

　　位于欧洲中部的捷克，面积不到8万平方公里，人口约1000万。习近平主席首次中东欧之行、今年对欧洲国家的首访，为什么选择这里?在署名文章中，习近平主席对两国关系进行了梳理，并从政治互信、战略对接、经贸合作、人文交流、区域合作、中欧合作6个方面，对发展中国同捷克、中东欧国家及欧盟关系提出重要主张。

　　“这是一个相当不寻常的举动，这不仅反映了两国关系近67年的发展，也再次表明捷克同中国的关系已经发展到推动战略合作高度。”谈到习近平主席发表署名文章，捷信集团公共事务总监米兰·托马内克表示。

　　“朋友是我们的镜子，我们的记忆。”出生于捷克的著名作家米兰·昆德拉的话，代表了这个国家对友谊的珍视。捷克是最早承认并同新中国建交的国家之一，建交以来，两国和两国人民传统友谊不断加深。上世纪50年代初，为支援新中国建设，捷克斯洛伐克向中方无偿赠送670多件农机设备，在河北沧州建立10万亩的“中捷友谊农场”，捷克专家和中国拖拉机手的雕像，定格了一段难忘的历史。1953年，两国互相举办电影周，8部捷克斯洛伐克电影登陆上海、杭州等20个中国城市，中国电影《南征北战》等在捷19个城市上映，受到热烈欢迎。捷克斯洛伐克还给中国赠送过斯柯达公共汽车、最新式的列车电站等。1957年的报道显示，上海汽轮机厂1/3以上的新设备都来自捷克斯洛伐克。

　　“上世纪90年代，我曾经到访捷克，勤劳智慧的捷克人民、蓬勃开展的捷克经济社会建设、伏尔塔瓦河孕育的波西米亚文明都给我留下了深刻印象。”习近平主席表示。新时期，中捷关系发展驶入快车道。习近平主席两年内同捷克总统泽曼4度会面，就加强两国高层交往、深化战略互信、提升各领域交流合作水平达成广泛共识。捷克总理索博特卡表示，对华合作是捷克政府对外政策的重点。中国开通至布拉格直航，赴捷克旅游人数创历史新高，中东欧首家中医中心在捷克落户，两国影视合作方兴未艾。中捷各领域合作不断深化，提高双边关系定位的时机日益成熟。

　　2014年10月，泽曼总统访华时，送给习近平主席一棵象征合作的苹果树苗，并表示希望它在中国生根、开花、结果。习近平主席表示，中捷合作如同一片苹果树林，我们既要摘苹果，更要多栽树。泽曼总统非常期待习近平主席的访问，早就表示：“习主席一定会得到在任何别的国家都没有感受过的、最真诚最友好的接待。”

　　“我一直想送给习主席一件小礼物”

　　在进入布拉格市区的高速路上，可以看到一块很大的广告牌。牌子上方是一行红色的中文大字：“捷克共和国欢迎您!”下面是捷克语的翻译，再下面是用一条丝线连接起来的天安门城楼和查理大桥等两国标志性建筑。在布拉格的主要街道两侧，随处可见高高悬挂的中捷两国国旗。在习近平主席即将下榻的酒店前，也升起了一面鲜艳的五星红旗，在微风吹拂下高高飘扬。

　　走在布拉格老城广场，记者忽然听到有人用不太流利的中文说：“你好!”记者扭头查看，问候声来自路边一家裁缝店，门口处，一个小伙子坐在缝纫机前。他接着用英语问记者：“你是中国人吗?”当知道记者的身份后，他说：“请稍等片刻。”随即便埋头在缝纫机前操作起来，缝纫机针快速运动，转眼间便完成了缝制，在他手里的是用金色丝线缝制的英文单词“中国”，下方还有一个心形图案。

　　“听说中国国家主席习近平要来布拉格，我一直想送给习主席一件小礼物。我给很多路过的中国人送过这个‘我爱中国’的手工制品，希望至少有一个人能达成我的心愿。”这位名叫希马尼的小伙子说，最近几年日益增多的中国游客让他的生意红火起来，他对此心存感激，“希望习主席此次来访带来更多商机”。

　　在布拉格一家书店，一名青年在翻看介绍中国的书。他叫托马斯，中文名字叫马涛，曾作为交换生到厦门大学学习过一年。他用汉语对记者说：“我的专业是电子工程，但我从小就喜欢中国文化，所以在大学里争取到一个到中国学习汉语的机会。到了中国，我发现自己原先对中国的认知太落伍了，中国的发展超乎想象，中国的一切都让我感到惊喜。”他非常期待习近平主席访问捷克，认为这将进一步推动捷中两国关系发展，为两国青年交流学习创造更多机会。

　　“真想请习主席到我们家做客”

　　最近一段时间，捷克总统府的仪仗队每天都认真排练，士兵们手持捷中两国国旗一遍遍地行进着，力求将每一个细节都演练到位。泽曼总统日前接受记者采访时表示，他与习近平主席建立了深厚的友谊，要以最高礼遇接待习主席。

　　泽曼总统的私人庄园——拉尼城堡庄园已有300多年的历史，距离布拉格40多公里。记者在距离庄园不远处看到一家人走出院门，便上前采访。女主人帕特拉激动地说：“习近平主席访问捷克让我们感到特别荣幸，真想请习主席到我们家做客。”

　　当地中文报纸《布拉格时报》主编刘东辉对本报记者说，捷克以如此盛大而热烈的场面欢迎外国元首还是第一次，这充分说明中捷两国关系十分友好。“自从得知习近平主席将访问捷克，广大旅捷华侨华人就热切期盼这一天的到来。中捷两国建交67年来，中国国家元首首次访问捷克，必将是两国关系史上的重要里程碑。”

　　欧洲华侨华人青年联合总会会长周灵建兴奋地说，听说习近平主席要来捷克访问，华侨华人别提有多高兴了。连日来，大家一直在紧张地排练节目，迎接习主席到来。他的几个朋友在外地居住，都放下手中的事情，提前一天赶到布拉格，迎候习主席。捷克中国经济贸易文化促进会会长李如江对本报记者说，习主席访问捷克让当地华侨华人感到特别自豪，“我们感到自己在这里的地位一下子提高了很多!”

　　夕阳余晖中，伏尔塔瓦河静静地流淌，两岸各种风格的建筑倒映在碧波之中，泛出一片金色。

　　“一带一路”开辟更加广阔合作空间

　　去年11月，捷克与中国签署“一带一路”建设谅解备忘录，这标志着两国将以共建“一带一路”为契机，不断深化各领域务实合作。“一带一路”旨在打通连接亚欧大陆的经济走廊，处于欧洲战略要地的捷克大有可为。

　　“中捷双方应该以签署共同推进‘一带一路’建设政府间谅解备忘录为重要契机，加强各自发展战略和愿景的对接，进一步梳理和筹备重大合作项目，争取早期收获。”习近平主席指出。

　　“一带一路”将开辟两国更加广阔的合作空间。中捷经贸关系始于1950年，经过60多年的发展，捷克已成为中国在中东欧地区的第二大贸易伙伴，中国连续多年成为捷克在欧盟外的第一大贸易伙伴。在共建“一带一路”框架下，两国以制造业为基础推进产能合作，带动金融、通信等领域务实合作，将进一步拉动捷克经济恢复增长，让互利合作成果更多惠及两国人民。

　　捷克中国企业家论坛主席托马斯·胡勒对本报记者说：“捷克企业界对未来捷中合作的前景充满期待。习主席的访问对捷克全国来说都是非常重要的事件，将增进两国企业家之间的信任，推动战略合作项目的实施。”

　　捷克—中国经济合作协会主席拉迪斯拉夫·沙拉尔认为，现在是两国关系发展最快、成果最多的新阶段，相信习主席访问必将使两国关系进一步升温。

　　中欧扩大合作面临前所未有机遇

　　习近平主席访问捷克的意义远超过双边范畴。捷克是中东欧重要国家，也是欧盟重要成员国，进一步夯实中捷关系基础，将为中国—中东欧国家合作(“16+1合作”)以及中欧合作提供有力支撑。

　　中东欧国家是欧洲的东部门户，与中国签署共建“一带一路”政府间谅解备忘录的国家已有7个。在“16+1合作”框架下，中国与中东欧各国共同决定开启亚得里亚海、波罗的海、黑海沿岸“三海港区合作”，稳步推进包括匈塞铁路在内的一批基础设施互联互通项目。

　　“习近平主席对中东欧国家的第一次访问具有历史性意义，将极大促进中国与中东欧国家的全面合作，推动中国与中东欧合作进入互利共赢的快车道。”波兰亚洲研究中心主任拉德克·佩费尔在接受本报记者采访时表示：“习主席的访问将进一步提升中国与中东欧国家的关系，为‘16+1合作’开辟更加广阔的空间。”

　　欧盟是中国的全面战略伙伴。2014年3月，习近平主席与欧方领导人一道，决定打造中欧和平、增长、改革、文明四大伙伴关系，为新时期中欧关系指明了战略方向。去年，双方决定推进“一带一路”倡议同欧洲投资计划等发展战略对接，组建中欧共同投资基金、互联互通平台等，中欧扩大合作面临前所未有的机遇。

　　法国前驻华大使高毅表示，习近平主席两年前访问欧盟总部时， 已经为欧中关系的发展指明了方向，“一带一路”倡议从长远看将为欧盟带来重要机遇与好处。

　　欧盟门户新闻网站《欧盟观察家》报道认为，中东欧将在“一带一路”建设中扮演极为重要的角色，中国与中东欧国家合作开创了中欧合作的新途径，将成为中国“一带一路”倡议与欧洲投资计划对接的纽带。

　　“浩浩荡荡奔向庄严的布拉格城，汹涌澎湃永不停留向前方。”正像捷克驰名世界的交响诗《伏尔塔瓦河》所吟颂的景象，中捷友好合作的大河，将伴着习近平主席对捷克进行历史性访问的东风，奔腾不止，永远向前，开创两国、中国—中东欧、中欧关系新的辉煌。

　　根据人民日报、求是网等采编【版权所有，文章观点不代表华发网官方立场】