以共建“一带一路”为契机推动中厄投资和双边贸易

蜚语

为考察学习中国在新能源纯电动公交车推广应用方面的先进经验，在喜迎中厄建交40周年之际，1月5日上午，“一带一路”沿线国家厄瓜多尔共和国公交协会会长 YANEZ VENEGAS先生带队协会成员中的6家公交企业负责人及技术人员到烟台公交集团考察交流，烟台公交集团党委书记、董事长杜丕隆，总经理、党委副书记李进文，副总经理徐超等陪同。
   
厄瓜多尔共和国公交友人一行参观了烟台公交集团智能调度指挥中心、企业文化展厅、1路18米纯电动空调公交车、智能电子站牌以及公交充电站，对烟台公交先进的智能调度系统、现代化的管理水平以及“一元公交”民生项目落实等给予高度赞扬。
   
双方就纯电动车辆的推广应用、线路运营服务、车辆维修、驾驶员管理等进行了深入交流。厄瓜多尔共和国公交协会会长YANEZ VENEGAS先生对烟台公交的热情接待和经验分享表示感谢，希望今后双方加强交流与合作。

厄瓜多尔总统在政府报告中，重点提及了由哈电国际承建的美纳斯水电项目和500kV输变电项目，对上述项目为厄瓜多尔人民提供就业和促进能源发展给予肯定。

厄瓜多尔媒体高度关注哈电国际承建的500kV项目。其中厄瓜多尔《商报》分别于6月11日、6月13日、6月14日密集报道了500kV输变电项目。厄瓜多尔国家电力公司在官网首页发布了项目建设新闻。

哈电国际于2011年进入厄瓜多尔电力市场，8年来，哈电国际一直深耕当地市场，先后承建了埃斯梅拉达二期热电项目、美纳斯水电项目和500kV输变电项目，与厄瓜多尔电力合作伙伴保持着紧密的沟通与交流，本着“共商、共建、共享”的原则，实现互利互惠、合作共赢。其中，埃斯梅拉达二期热电项目已经投产发电实现最终移交；美纳斯水电项目3台机组已全部并网发电；500kV输变电项目全线贯通投入运行。

在8年的时间里，哈电国际通过3个项目建设，为厄瓜多尔持续累计创造了数万个就业岗位。项目执行期间，哈电国际尊重当地法律法规，遵守环保环境、安全政策，获取了良好的社会效益。正如厄瓜多尔总统所说，“通过对话达成一致，实现了项目的竣工。”

莫雷诺指出，厄瓜多尔也赞同这一特别声明。“拉美是‘21世纪海上丝绸之路’的自然延伸，‘一带一路’可以降低物流成本，为拉美对华商品进出口提供便利。”他说。

两国还签署了金融、民航、农业、刑事司法协助、防灾减灾、经济技术合作等领域合作文件。

“这次访问对厄瓜多尔意义重大，我们愿进一步巩固和发展厄中全面战略伙伴关系。”莫雷诺表示。

中国是厄瓜多尔第二大贸易伙伴，厄瓜多尔是中国在拉美主要投融资对象国、工程承包市场和能源合作伙伴。

今年1至10月，中厄双边贸易额达46.23亿美元，同比增长36.6%。越来越多的厄瓜多尔香蕉、白虾等高品质产品进入中国市场，深受中国消费者青睐。
莫雷诺指出，改革开放以来，中国取得的经济成就举世瞩目，两国经济具有很强的互补性。“我们希望抓住中国扩大开放的机遇，推动对华出口产品多样化。”他说。

“近年来，厄瓜多尔与中国在基础设施投资方面合作密切，我们对此表示赞赏，希望推动同中国企业在公私合营模式下开展互利合作。”莫雷诺说。

目前，有超过90家中资企业在厄开展业务，很多项目已成为两国务实合作的标志性工程，涵盖水利水电、路桥、公共安全等领域。

此外，莫雷诺强调应进一步扩大两国在教育、科技、文化等各领域合作，丰富厄中全面战略伙伴关系内涵。他还建议拓展交流机制，增进两国人民的相互了解。

“‘和平方舟’的到访是两国亲密友谊的具体体现，厄方对此深表感谢。”莫雷诺说。

厄瓜多尔，一个位于安第斯山脉的南美洲国家，与中国远隔重洋，距离铜陵万里之遥。对于大多数人来说，这里是遥远和陌生的。然而，2019年7月18日，随着米拉多铜矿的正式建成试生产，这里迅速引起广泛关注。这个项目被誉为厄瓜多尔的“总统工程”，不仅是安徽省在海外的最大单个投资项目，也开创了厄瓜多尔历史上大型固体矿山开发的新纪元。

创业艰辛百战多

“厄瓜多尔米拉多铜矿于2015年12月21日正式开工建设，是由中国投资、设计、施工、建造、运营的大型露天矿山，也是铜陵有色第一个海外资源开发项目。”该项目开发建设单位——中铁建铜冠投资有限公司副经理程石介绍说，米拉多铜矿由铜陵有色集团公司和中铁建集团公司共同投资建设，其中铜陵有色集团公司占股70%，中铁建集团公司占股30%。该项目一期工程总投资18.9亿美元，设计年处理矿石量2000万吨，达产达标后，每年将给铜陵有色带来9.6万吨的铜量。

“厄瓜多尔矿产资源丰富，但此前一直以石油经济为支柱，铜矿开发建设基础十分薄弱，几乎为零，当地政府和民众一方面想通过矿业发展改变落后的经济，一方面又惧怕矿山开采给原始生态环境带来破坏。加上一些自然政治文化上的差异，米拉多铜矿的建设可谓举步维艰。”程石说，米拉多铜矿地处安第斯山脉、亚马逊热带雨林，雨水多、山势高、土层厚等现实难题给开发建设带来了严峻的挑战。作为一个工业欠发达的国家，厄瓜多尔境内很难采购到所需的生产物资和备品配件。同时，厄瓜多尔矿业开发处于起步阶段，相关的矿业技术规范不健全，也给矿业项目带来诸多的不确定性和投资风险。然而，更大的压力却是来自政治文化上的差异。

面对纷繁复杂、形势严峻的项目开发环境，米拉多铜矿建设的领导者清晰地认识到，项目要谋求健康稳定的发展，就必须要营造一个良好的外部环境，构建和谐的社区关系。于是，铜陵有色在社区关系管理工作过程中，对以前经验教训系统梳理总结，确定运用了思想认识到位、社会责任到位、经济帮扶到位、沟通交流到位、对外宣传到位、公关策略到位的“六到位”社区管理工作法，在医疗卫生条件的改变、市政设施及公共服务设施的改进、产业和教育上的扶持和帮助等方面都投入了巨大的精力和财力。其中，在施瓦社区投资1.6万美元建立渔业养殖基地，每年可生产罗非鱼约2万尾；投资3537万美元，建造了跨越萨莫拉河的大桥和连接从琼琼布莱萨镇至米拉多矿区的标准沥青公路，让社区居民告别了危险的吊桥和轮渡以及尘土飞扬的简易道路。而随着项目建设的推进，周边城镇的面貌和社区状况都在不断发生变化，这让当地民众真切感受到项目建设带来的实惠，铜矿建设的阻力也逐步得到消解。

中厄兄弟一家亲

在米拉多铜矿建设中，来自铜陵有色内外不同单位的百余名中方建设者不远万里赶赴厄瓜多尔，成为铜陵有色海外矿山项目建设的拓荒者。对于他们来说，同样也面临着各种挑战。

“刚到厄瓜多尔时觉得很新鲜，那里的天很蓝，空气很清新，常年温度都在14到24摄氏度，几乎每天都要下一场雨。然而，新鲜劲过后便面临着各种现实问题。”刚从厄瓜多尔回国探亲的戴江根告诉记者，他从2017年5月就被调到米拉多铜矿从事基础设施建设，此后大半年才能回国一趟。在异国他乡，相对于工程技术上的问题，文化上的差异才是最主要的难题。

“首先面临的就是语言交流问题。厄瓜多尔的官方语言是西班牙语，交流存在障碍，所以刚到厄瓜多尔时，公司就组织全体中方员工学习西班牙语，每月一考试，每年一考核。”戴江根说，学习时间大多安排在晚上，虽然占用了休息时间，但所有中方员工的学习热情都十分高涨，除了课上认真学习，课下和工作时也都尝试着用西班牙语做些简单的交流。与此同时，米拉多项目还在取得教育主管部门批复后，专门从专业汉语机构聘请专业汉语老师，在项目影响区为外籍员工和当地学校的孩子免费开设汉语课，同时讲述中国故事，传播中国文化。这让双方从语言到情感上都联系得更加紧密，文化也得到了进一步了解和交融。

“厄瓜多尔是一个崇尚体育的国家，项目也为此在营地新建了篮球场、排球场、乒乓球室等运动场地，大家也都入乡随俗，工作之余常常结伴锻炼，互相之间的友谊也在运动中得到了提升和巩固。”戴江根说，就在他回国期间，一年一度的米拉多运动会正在如火如荼地进行，项目参建各方都在组队参赛，与当地民众一起共享体育竞技的乐趣。而去年的春节期间，中厄两国员工也是宛如兄弟姐妹般一起载歌载舞，共度新春。

如今，随着米拉多铜矿的建成投产和首批开采的铜精砂即将装船运往铜陵，项目正朝着进一步的开发建设稳步推进。这座给厄瓜多尔带来“中国标准”的米拉多铜矿不仅书写了铜陵有色在海外开发的新篇章，也在“一带一路”上开出了一朵璀璨的花。

根据 铜陵新闻网等采编【版權所有，文章觀點不代表華發網官方立場】