中国承建加纳第二大水电站正式竣工

还是那片枫叶

    新华社加纳布维１２月１９日电（记者林晓蔚）中国水利水电建设股份有限公司承建的加纳布维水电站１９日正式竣工，３台总装机容量为４０万千瓦的机组全部投入运行。该水电站作为加纳仅次于阿克松博电站的第二大水电站，年发电量将达１０亿度，有助于缓解该国能源紧缺状况。

    加纳总统马哈马出席竣工仪式。他说，自殖民地时代起，布维水电站就是加纳人民的梦想，中国帮助加纳实现了这个愿望，该项目对缓解加纳能源危机有着重要意义。“我们从这个项目中得到了知识和技术，年轻工程师得以成长，这是最重要的收获，”马哈马说。

    中国驻加纳大使龚建忠说，布维水电站的建成，是中国和加纳两国人民的共同成就，必将推动中加合作迈上一个新台阶。

    布维水电站位于加纳布朗阿哈福省北部的青沃尔特河上。据布维项目部综合管理部主任潘阳春介绍，２００６年中加双方在中非合作论坛北京峰会上达成该项目意向，２００８年１２月青沃尔特河截流标志着布维水电站建设正式拉开帷幕。２０１３年４月至１２月，该电站顺利实现一年之内３台机组成功并网。（完）

中国公司承建安哥拉国家地矿实验室工程

    新华社罗安达１２月１９日电（记者王丙飞）安哥拉国家地矿实验室奠基典礼１９日在罗安达南郊凯兰巴·凯亚西举行，安哥拉地矿部长弗朗西斯科·德凯罗斯等多名官员出席仪式，该工程由中国中信建设有限责任公司承建。

    德凯罗斯在奠基典礼上说，安哥拉矿产资源丰富，政府希望实现矿业生产多元化，建立国家地矿实验室对安哥拉的矿业生产和发展具有重要战略意义，将为地矿普查、科研、产业化提供巨大平台，为安哥拉引进国际先进的技术和设备、培训地质专业人员提供服务。

    中信建设有限责任公司董事长洪波和中信建设副总经理兼南部非洲区总经理刘桂根出席典礼。

    刘桂根介绍说，安哥拉国家地矿实验室隶属安哥拉地矿部地矿研究所，项目总投资为６２５０万美元，占地面积约３．５公顷，同时还将在安哥拉南部城市卢班戈和东部城市绍里木建设另外两个地矿研究中心，总工期１５个月。

    据安哥拉地矿部官员介绍，安哥拉不久将开展全国地质普查，其中四分之一国土面积的地质调查工作将由中信建设有限责任公司承接，标志着中国公司与安哥拉政府的合作进入新阶段。（完）