联合国呼吁南苏丹五月停火 为人道主义救援提供便利条件

还是那片枫叶

来源：联合国新闻网

   联合国南苏丹人道救援事务负责人兰泽4月29日向南苏丹冲突各方发出呼吁，希望他们在5月份期间能够“偃旗息鼓”，停止暴力，为平民提供一个安全的环境，同时为人道救援工作提供便利条件。

　　兰泽在停火呼吁中表示，停止暴力一个月可以使人们在不担心发生暴力的情况下安全和自由地移动，他们可以照顾牲畜或是如果愿意可以前往周边国家寻求避难。他表示，5月也是农业播种的季节，如果暴力停止，也可以对改善该国的严重粮食不安全状况有所帮助。

　　难民署表示，该署为缓解南苏丹严峻人道主义形势的空运计划仍在加紧进行。29日，难民署正在从迪拜向朱巴直接空运更多救济物资，向10万流离失所者提供援助。毯子、睡垫、水桶和其它的救济物品被主要送往团结州、上尼罗州和琼莱州。难民署指出，当雨季在几个星期后来临时，通往这些地方的道路会无法通行。

　　难民署表示，现在南苏丹境内共有92万3千名内部流离失所者，另有29万3千人沦为难民，前往周边国家避难。需要得到人道主义援助的人超过490万人。


克里：美国考虑对南苏丹的制裁

美国之音   

华盛顿 — 美国国务卿克里说，美国正在认真考虑对煽动南苏丹动乱的人实施制裁。在南苏丹，政治和教派暴力使一百多万人背井离乡。

星期一，克里在国务院接受美国之音采访时说，奥巴马政府在仔细考虑可能的制裁措施，不过他不愿具体说明美国可能针对哪些人实施制裁。

克里说，南苏丹的战斗已经成为个人恩怨。战斗开始于石油、权力和民族敌对纷争。去年12月中，基尔总统指责他以前的副总统马查尔企图政变，随后战争开始。