南苏丹局势追踪：联合国关注南苏丹白色部队会否加入冲突

还是那片枫叶

“白军”据报向南苏丹驻军重镇前进

美国之音

南苏丹军方说，忠于被推翻的副总统马查尔的数千名武装青年正向政府控制的博尔城进军。与此同时国际社会正在争取停火。

军方发言人阿古尔星期六对美国之音说，马查尔支持的所谓“白军”计划攻击这个中部城市。政府军在本周早些时候收复了这座城市。

这些青年和马查尔一样是努尔族人，而南苏丹总统基尔和忠于他的人都是丁卡族人。

阿古尔说，博尔城内的政府军能击退任何进攻。

在基尔总统指控马查尔企图发动政变后，这两个族群之间本月早些时候爆发冲突。

联合国说，这场冲突已经导致1000多人死亡，数千人流离失所。

联合国关注南苏丹白色部队会否加入冲突

来源：BBC中文网

联合国关注南苏丹白色部队会否加入冲突

在Bor市的南苏丹政府军士兵。

南苏丹数千名支持叛军领袖马查尔的年轻人在该国战略要地琼莱州的首府博尔市集会游行，联合国对此表示关注。

联合国一名发言人告诉BBC，这些年轻人属于一个叫“白色部队”的组织，他们全都手持砍刀和棍棒，但没有受过军事训练。

联合国在南苏丹使团的这名发言人还说，联合国已经安排了监控飞机，希望确定这个组织的规模。

南苏丹的这场冲突起源于现任总统基尔和今年7月被解职的副总统马查尔之间的权力之争。

但这场私人争斗，现在已经变为几乎蔓延全国的忠于基尔的丁卡族人和忠于马查尔的努尔族人之间的部族战争。

“不可预测的未知数”

博尔市目前由政府军控制，但这个战略重镇有一个叫“白色部队”的努尔族武装组织。

有报道引述南苏丹政府发言人的话说，“白色部队”有多达2万5千人呼应了叛军领袖马查尔，但是政府的这名发言人没有透露更多详情。

现在联合国在南苏丹使团的发言人说，“白色部队”看上去与马查尔方面很友善，但显然还没有直接听命于他。

他说，“白色部队”的这些游行者没有军事背景，也没有纪律约束。

但他们的参与将使冲突升级，对无辜平民的生存威胁更大，是动荡的南苏丹局势的一个“不可预测的未知数”。

在本月南苏丹的这场血腥冲突中，至少已经有一千人丧生，超过12万人被迫逃离家园。

离乡背井的人中，已经有好几万向联合国在南苏丹各地的办公处寻求庇护，联合国增派了人员，给予这些难民额外保护。

南苏丹政府上周已经同意停火，但叛军领袖拒绝接受任何有条件的停火。

政府军说，他们仍然在该国北部石油资源丰富的地区与叛军交战。（编译：嵇伟 责编：尚清）

南苏丹前副总统被控煽动年轻人发起攻击

美国之音

   南苏丹一名军方发言人说，前副总统马查尔正在动员青年武装分子前往博尔城，这一举动令人感到马查尔与总统基尔的支持者之间结束冲突的希望黯淡。

军方发言人阿古尔星期六在接受美国之音采访时说，马查尔正在动员所谓的“白军”青年对博尔市发动攻击。

阿古尔说，政府军在博尔城内有部队，能击退任何进攻。

那些被动员的青年和马查尔一样都是努尔族人，而基尔总统是丁卡族人。

在基尔总统指控马查尔企图发动军事政变后，这两个族群之间本月初爆发了暴力冲突。这场争斗已经导致1000多人死亡。

马查尔说，这场暴力冲突是基尔清洗政敌而引发的。

副总统伊加星期六说，南苏丹政府对政府间发展管理组织与国际社会提出的要求作出了“积极的回应”。

政府间发展管理组织星期五宣布，南苏丹政府已经决定停火。这个非洲地区组织敦促马查尔的支持者作出同样的承诺。

马查尔在接受英国广播公司的采访时拒绝作出承诺。他说，需要建立对停火协议的“监督机制”。

伊加说，马查尔开出了先决条件，这是对达成协议设置障碍。

南苏丹难民处境堪忧

霍克

华盛顿 — 人道救援人员担心，传染病可能会导致南苏丹的死亡人数上升。不到2个星期来，南苏丹的战火已经造成1000人丧生。从12月5号发生暴力冲突以来，已经有10多万人无家可归。在南苏丹这个世界上最年轻的国家，首都朱巴的政治斗争快速地蔓延到全国，演变成一场民族冲突。

在联合国设在朱巴的难民营里，大部分难民是努尔族人，前副总统马查尔就是努尔族人。努尔族人说，他们成了基尔总统的丁卡族人的攻击目标。

努尔族难民楚瓮•加特克克说：“全国，不仅是首都朱巴，到处都在打仗，甚至其他省至今都在打仗，政府没有采取任何行动来阻止战火。”

克莉丝汀•比曼莎是总部设在巴黎的医生无国界组织的医生。她警告说，难民营里的恶劣条件可能会导致疾病蔓延。

她说：“这种情况一向让我们很担心，首先是霍乱，我们还算幸运，因为我们在城里，不过这里可能会出现其他传染病，可能会爆发麻疹，也可能会爆发脑膜炎。”

2011年7月，石油资源丰富的南苏丹从苏丹获得独立，2个星期前，基尔总统和长期对手前副总统马查尔之间爆发冲突。

大规模屠杀等暴力活动导致成千上万人到朱巴和其他城市的国际机构寻求庇护。

联合国和地区领导人敦促双方停止敌对行动。

美国苏丹和南苏丹问题特使唐纳德•布斯星期五和基尔总统举行了会谈。

布斯说：“我们的会谈富有建设意义，在会谈中，基尔向我们介绍了前一天他和埃塞俄比亚总统以及肯尼亚总统讨论的内容。他确切证实，他正在全国范围内安排停火，同时向困在战火中的南苏丹人加强人道援助。”

基尔总统指责马查尔策划了一场未成功的政变，在南苏丹挑起广泛冲突。马查尔的武装力量控制了重要产油地团结州，可是他否认试图政变。努尔族人说，丁卡族人试图解除努尔人武装，从而点燃了这场战火。

星期五，东非领导人在肯尼亚举行会谈，试图达成停火协议，可是没有邀请反政府领导人出席。分析人士说，不邀请反政府领导人的决定可能会阻碍和平努力。