走进非洲综合新闻：中国企业营地在喀麦隆遇袭 １人受伤１０人失联

还是那片枫叶

    新华社雅温得５月１７日电（记者刘芳）中国驻喀麦隆大使馆１７日证实，中国水利水电第十六工程局喀麦隆公司在喀极北地区的营地１６日夜间遭不明身份武装人员袭击，造成１名中国员工受伤、１０名中国员工失去联系，另有１０辆车被劫。

    中国驻喀麦隆大使馆现已启动应急机制，并安排人员前往事发地区。使馆已与喀军方高层取得联系，要求喀方采取有效措施，全力搜救我人员，如采取行动，应切实保障我人员生命安全，并切实保障我在极北地区其他人员的安全。

    目前尚无组织声称对这一事件负责。受伤人员已被送往医院接受治疗。

    中国水利水电第十六工程局目前在喀麦隆与尼日利亚交界处负责实施喀一号国道修复项目。该企业网站显示，此项目由世界银行和喀麦隆政府共同出资。

      近年来，喀麦隆极北地区武装袭击事件频发，并多次发生人质遭绑架事件。（完）


应对“成长的烦恼”：中非工会探讨中资企业在非构建和谐劳动关系

      新华社北京５月１７日电（记者樊曦）不善于与当地工会打交道，不适应当地的劳工文化，对当地劳动法规缺乏深入了解……在投资非洲的中资企业中，不少都面临着这种“成长的烦恼”。

    在日前举办的“跨国企业劳动关系及工会作用”——中国·非洲工会高级研讨会机上，来自中国和来自赞比亚、纳米比亚等非洲９国的工会、企业、政府部门，以及联合国国际劳工组织的代表和学者就如何构建中资企业在非和谐劳动关系，推动在非可持续发展进入了探讨，试图寻找最佳实现方案。

      据统计，中国在非洲企业已逾１６００家，中国各类对非投资合作项目共雇用当地员工超过３５万人。在不断扩大劳动合作的同时，一些中资企业在非也面临劳动关系紧张与纠纷，与当地工会沟通不畅的问题。

      中国企业家联合会国际部副主任刘寒松表示，非洲的劳动关系框架主要是根据西方国家的体系建立的。中资企业进入非洲的历史并不长，面临一个逐渐适应和发展的过程。

      她表示，中资企业首先应该了解当地的劳动法规，在推动当地经济发展的过程中致力于构建和谐劳动关系。

      北京师范大学法学院教授邢爱芬说，构建中资企业在非和谐劳动关系，需要中企进一步转换跨国经营理念，更加重视“跨文化”经营。在对海外公司外籍员工进行管理时，能够实行更好的“本土化”政策。

      “中企要适应当地风俗习惯，按照当地文化习惯处理社会责任问题。”她说。

      纵观跨国企业在非洲的经营历史，仅仅靠出钱难以获得成功。邢爱芬表示，中企需要在“地域贡献度”上获得认可。一方面是要培育当地劳动人才，提升劳动技能，一方面要在环境保护、当地社区稳定、商业诚信、社区公益、慈善活动等方面积极作为，做融入当地社区的“企业公民”。

      在中国对非援助初期，在非投资企业主要是雇用中国劳务人员赴非员工。目前，中国对外劳务合作项目更加注重雇用本地员工。

      “修建埃塞俄比亚至吉布提铁路，我们雇佣了当地约５０００名劳动力，是中国职工的５倍多。这条铁路在明年底通车后，运营维护等还会为当地创造上万个工作机会。”中国铁建中土集团总经理袁立表示。

      袁立说，中土集团在海外的施工项目现在大部分雇佣当地劳动力，中国籍员工主要发挥管理和技术指导作用。此外，中土在非洲很多项目都积极履行社会责任，如援建学校、乡村公路和房建等，为当地经济社会发展做出相应的贡献。

      加强中资企业与当地工会，以及中国工会与当地工会的交流也是重要的一方面。博茨瓦纳工会联合会助理总书记柯博朗表示，希望中非保持优势互补，有更多中资企业到非洲投资，提供更多就业和技能培训机会，生产更高质量产品，带动非洲科技和配套措施建设。同时，也希望中国工会能够和非洲工会一起，推动当地工会的基础设施建设和能力建设，加强双方的交流与合作。

      中华全国总工会副主席、书记处书记江广平表示，中国发展工人利益的考虑和理念与非洲工会是共通的，也基于同样的理念来支持中非经济合作。相信促进中非经济的合作，也能给中非工人带来实实在在的利益。（完）


中非音乐嘉年华轰动津巴布韦大学

    新华社哈拉雷５月１６日电（记者许林贵）津巴布韦大学孔子学院１５日组织了一场融合中国与非洲文化元素的音乐嘉年华，吸引了校内外８００多人参加，获得如潮好评。

    本次音乐嘉年华分为户外音乐游行和室内表演两部分。不少演出团体特意在表演中创造性地融合了一些中国与非洲的音乐与舞台表演元素，让观众既能找到自己熟悉的本民族韵律与舞姿，又能因融入的外来文化元素而眼前一亮。历时３个多小时的嘉年华音乐声不断、掌声和欢呼声不停，在津大校园内引起不小轰动。

    中国驻津巴布韦大使馆文化处负责人吴传华说，音乐嘉年华的精彩在于，体现了中非文化、音乐与人民的碰撞与融合。津巴布韦外交学会主任奇甘达说，中津双方对彼此文化艺术的欣赏和融合拉近了相互间的距离，让人印象深刻。

    “太精彩了！”在津华侨王先生说，今晚东方温柔的音乐与非洲热烈的音乐完美结合，台上表演与台下互动融为一体。

    津巴布韦大学孔子学院津方院长马希里说，音乐嘉年华是孔院文化活动的一次有益尝试，希望能有更多的津巴布韦学生从类似的活动中崭露头角，将来带着独特的中非文化融合元素走上国际舞台。（完）


中国东北医院里的非洲“洋大夫”

    新华社长春５月１６日电（记者陈晨、姚湜）１６日，像任何一位医生一样，身高超过１米８、有着匀称身材的可维穿着白大褂坐在中国东北延边朝鲜族自治州一所医院的办公室里。只是黝黑肤色和细密卷发，让每位见到他的患者都略显惊讶。

    今年２５岁的可维来自非洲西海岸国家加蓬。在延边大学附属医院，他是一位实习医生。这位“洋大夫”不仅能用流利的汉语与患者交流，还能书写整齐的病例和处方。

    据延边大学国际交流合作处留学生管理科权在华老师介绍，学校每年招收近１６０名留学生，每届学习医学专业的１０名学生在大四时都会被安排到延边大学附属医院完成近１１个月的实习。

    家住延边的金在焕曾经得到过这些“洋大夫”的治疗。“去年夏天我在医院治疗肾结石住院时，经常看到一个穿着白大褂的黑皮肤外国女孩，当时我就很好奇，外国大夫懂得给中国人看病么？”为了看看洋大夫怎么看病，金在焕说：“有一次她跟着中国大夫来查房，正好赶上我要打点滴，我就主动点名要她给我打针。”

    虽然有中国大夫解释说医院不允许实习医生给病人打针，但在金在焕的坚持下，这位名叫伊莎贝拉的来自非洲东部的肯尼亚姑娘，还是满足了病人的要求。

    提起这段经历，伊莎贝拉说自己还很后怕，虽然她在课堂上学习过输液，但一直都不太敢进行实际操作。她说：“在肯尼亚只有医生才能给患者打针，所以我想学会这个本领，那时就勇敢地给金先生打针了。”

    今年已是伊莎贝拉来中国的第六个年头，如今她已经能够用流利的汉语与病人和同事交流，在医院里，她是位漂亮并且有一定名气的“洋大夫”。

      “在肯尼亚有很多中国人建的医院，看病时会经常见到中国医生，他们很善良，医术也很高超，那时我就很想到中国来学习医学，回国后好帮助我的同胞们看病。”伊莎贝拉对记者说。

    这位喜欢穿波西米亚长裙，微笑时露出两排整齐洁白的牙齿的异国女孩，在中国的医院里吸引了很多患者和家属好奇地注视和接近。有人搭话问她的头发是怎么编的，还有人提出想摸摸她的皮肤。对于这些，她都会微笑着耐心回答，伊莎贝拉开朗地说：“中国朋友们对我的肤色、长相好奇，我可以理解，因为他们很喜欢我。”

    在学习和工作的闲暇之余，“洋大夫”们都很喜欢和朋友们去逛街购物。一次购物时，伊莎贝拉还结识了自己的“中国妈妈”。“我的‘中国妈妈’叫全花，她对我很好，经常请我到家里做客，给我包饺子和包子，我很爱吃，还让我学会了包饺子这个手艺，去年回国时我特地给我的家人包饺子吃，他们都很喜欢。”

    今年，全花离开延边州去辽宁省大连市打工了，伊莎贝拉很想念她。伊莎贝拉将于７月末毕业回到肯尼亚，她很舍不得离开中国和这里的朋友们。“我要先在家乡做个好大夫，有机会再回到中国继续深造。”（完）