|
来源:中非合作论坛
尊敬的国务部长阁下,
大使阁下和国际组织代表,
女士们,先生们,朋友们:
大家晚上好。
今晚,我们欢聚一堂,共庆中华人民共和国成立65周年。首先,我谨代表中国驻卢旺达大使馆,向各位嘉宾的到来表示热烈欢迎!向多年来关心支持中国的发展、积极促进中卢关系的各界朋友表示衷心感谢!
中华人民共和国成立以来,中国发生了翻天覆地的变化。中国经济长期保持稳定增长,人民生活水平显著提高。中国粮食产量从建国初期的1.3亿吨增长至6亿吨,恩格尔系数(食品支出总额占个人消费支出总额的比重)从建国初期的近100%降至2013年的农村37.7%和城镇35%。中国人的住房实现了从茅屋草舍、砖墙土瓦向高楼广厦、钢筋水泥的飞跃,人均住房面积从建国初期的5.5平方米增长至近40平方米。中国民航运营客机近4000架,铁路、高速公路运营里程均超过10万公里,其中高速铁路运营里程达到1.1万公里,居世界首位。中国用30多年的时间走过了其他国家几百年走过的工业化道路,创造了令世人瞩目的“中国奇迹”。
我们清醒地看到,中国仍然是发展中国家。中国经济发展面临着贫富差距过大、地区发展失衡、资源消耗过多、环境破坏严重等诸多问题。对此,新一届中国政府制定了全面深化改革的16条措施,通过简政放权、结构调整激发企业和市场活力,调动亿万民众创造力,推动中国经济转型升级。今年上半年,中国经济增长7.4%,城镇新增就业970多万人,经济发展的质量和效益进一步提升,包容性和可持续性进一步显现。展望未来,我们完全有信心、有能力保持经济长期、健康、稳定发展,实现国家富强、民族振兴和人民幸福的伟大“中国梦”。
女士们、先生们,中国的发展与非洲紧密相联。中国经济的强劲增长,带动了非洲大量商品出口,对非洲增长形成支撑。未来5年,中国进口商品将达10万亿美元,对外投资将新增5000亿美元,出境旅游人数将超过5亿人次,我们愿与非洲共同分享这一巨大商机。非洲发展对中国发展有着重要促进作用。当前,非洲经济总量已经超过2万亿美元,全球增长最快的10个国家有7个在非洲。非洲经济的巨大潜能,吸引着中国企业赴非投资兴业,扩大了中国经济发展的空间。中非经济互补性很强,互利合作将为中非各自发展注入源源不断的强劲动力。
今年5月,中国国务院总理李克强访非,提出中非合作的“461框架”,即坚持真诚平等相待、增进团结互信、共谋包容发展、创新务实合作四项原则,实施产业合作、金融合作、减贫合作、生态环保合作、人文交流合作、和平安全合作六大工程,用好中非合作论坛这一平台。相信在双方共同努力下,我们一定能不断适应彼此发展需求,打造中非合作升级版,把双方新型战略伙伴关系提高到一个新水平。
女士们、先生们,今年是卢旺达大屠杀20周年,中国外交部副部长张明专程率中国政府代表团参加了有关纪念活动。作为卢旺达的真诚朋友,我高兴地看到,在卡加梅总统的领导下,卢旺达政治稳定、社会和谐、人民团结、经济发展,成为国家重建和发展的杰出样板,赢得了包括联合国、世界银行、国际货币基金组织等在内的国际社会的广泛认可。我诚挚希望卢旺达在经济社会发展的道路上稳步前进,如期实现《经济发展与减贫计划Ⅱ》所设定的各项目标。
中卢建交四十多年来,两国友好合作关系持续稳定发展。2013年中卢双边贸易额达到243,000,000美元,其中中国向卢出口134,000,000美元,卢向中国出口109,000,000美元。当前,中国援卢马萨卡医院3期即将投入使用,援卢北方省职业技术学校即将完工,援卢政府综合办公楼等项目即将动工。中国政府先后向卢提供了太阳能发电、医疗、教学和办公设备。中国政府正在推动部分劳动密集型产业向非洲转移。卢旺达政治稳定、政府廉洁高效、劳动力丰富,是中国产业转移的理想目的地之一,有着良好的合作前景。我相信,在双方的共同努力下,两国友好合作关系必将再上新台阶。
女士们、先生们,我提议:
为庆祝中华人民共和国成立65周年,
为中国和卢旺达繁荣富强,
为中卢两国合作和人民友谊,
为各位来宾身体健康、阖家幸福,
干杯!
谢谢大家。
|
|